E' iniziato il conto alla rovescia per la partenza della 27° edizione del Certamen Ciceronianum Arpinas, il "campionato del mondo di latino" che si terrà ad Arpino, in provincia di Frosinone, dall'11 al 13 maggio 2007. La città di Cicerone ospiterà quasi 800 tra studenti in gara e docenti accompagnatori, provenienti da 17 nazioni europee: Italia, Austria, Belgio, Bulgaria, Croazia, Germania, Inghilterra, Lussemburgo, Macedonia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Serbia, Spagna, Svizzera, Ungheria. Dal Lazio sono in arrivo 52 partecipanti con i loro accompagnatori: in particolare, raggiungeranno Arpino 14 studenti dalla provincia di Frosinone, 10 da Latina, 2 da Viterbo e 26 da Roma.
Nel dettaglio, dalla provincia di Roma arriveranno: da Albano Laziale CANNATELLI Alessio e GRIZI Tiziano (Liceo Classico "Ugo Foscolo"), da Frascati BARTALUCCI Alessandro e REFRIGERI Francesco (Liceo Classico "M. Tullio Cicerone") e PICCIONI Aura e PORLERI Valerio (Liceo Classico 'Villa Sora') da Palestrina ALESE Giulia e SCAROZZA Patrizio (Ist. Istr. Sup. Cl./Sc.), da Roma MELANDRI Serena e PROTANO Valeria (Liceo Classico "Giulio Cesare"), NARDOZI Ludovica e OLIVIA Cecilia (Liceo Classico "Albertelli"), MARCHETTI Arianna e MONTI Chiara (Liceo Classico "Aristofane"), CAPOZIO Andrea e SPORTELLI Anna (Liceo Classico "B.da Norcia"), CITROLO Giuseppe e CLEMENTE Susanna (Liceo Classico "Dante Alighieri"), BIAGIOTTI LENA Camilla e MARONI Anabella (Liceo Classico "E.Quirino Visconti"), DOMINEDO' Cristina e SICILIANO Chiara (Liceo Classico "Gesù-Maria"), ANDOLFI Ilaria e CURSI Renato (Liceo Classico "I.Kant"), AMICI Azzurra e BINI Stefano (Liceo Classico "Maria Ausiliatrice"), GERVASI Mario (Liceo Classico "Plauto"), AVENALI Arianna e GANGEMI Giuseppe (Liceo Classico "S.Teresa Di Gesù"), MENCARELLI Luca e ROMANI MISTRETTA Marco (Liceo Classico "T.Tasso"), DI PAOLO Alessandro (Liceo Classico "Tacito"), GIULIANELLI Veronica e MARTELLA Letizia (Liceo Classico Orazio).
Da Viterbo BECCARIA Elena e BONAVIA Sara (Liceo Classico "M. Buratti").
Dalla provincia di Latina: da Aprilia MARCHIONNI Francesco e SIVIERO Daniela (Liceo Statale "A. Meucci"), da Fondi LEONE Carmen e MOLINARO Carmine (Liceo Classico "P. Gobetti"), da Formia FIORILLO Alessandro e SMIMMO Danilo (Liceo Classico "Vitruvio Pollione"), da Latina TOSTI Luca e TUFANO Salvatore (Liceo Classico "Dante Alighieri"), da Terracina MONTI Giulia e TRAMENTOZZI Debora (Liceo Scientifico "Leonardo da Vinci").
Dalla provincia di Frosinone: da Alatri GERBINO Martina e RAPONE Stefania (Istituto Magistrale "L. Pietrobono"), da Anagni CACCIOTTI Valentina e SINISCALCHI Benedetta (Liceo Classico "D. Alighieri"), da Arpino CELSI Ludovica e CICCHINI Lucia (Istituto di Istruzione Superiore "Tulliano"), da Cassino MASTRONICOLA Mariarita e PATRIARCA Fabrizio (Liceo Classico "G. Carducci"), da Ferentino GIULIANI Francesca e LA BELLA Sara (Liceo Classico "Martino Filetico"), da Frosinone RAMANDI Maria Teresa e RICCI Alessandra (Liceo Classico "N. Turriziani"), da Sora CONTI Andrea e DE CIANTIS Giorgia (Liceo Classico "V. Simoncelli").
Tutti giovani pronti a darsi battaglia per il titolo di "latinista dell'anno". Il Certamen, che è una gara di traduzione e commento di un passo di Cicerone, ha ricevuto anche quest'anno l'alto patronato del Presidente della Repubblica. La manifestazione prenderà il via venerdì 11 maggio con la competizione, proseguirà venerdì 12 con mostre, incontri e visite guidate di Arpino e di altri centri della Ciociaria e terminerà domenica 13 maggio con la premiazione degli studenti vincitori. Organizzato dal Centro Studi Umanistici "Marco Tullio Cicerone" di Arpino, da questa edizione il Certamen sarà guidato dal nuovo preside del liceo Tulliano, il prof. Antonino Barrile, e dal sindaco Fabio Forte, presidente facente funzioni del Centro Studi Umanistici, dopo essere stato per 21 anni sotto l'ala protettrice dell'ex preside, e presidente del Centro Studi Umanistici, prof. Filippo Materiale.
